Natal hedder/betyder faktisk jul oversat til Dansk.
Vi fik en bryllups invitation fra Natal i Nord Øst Brasilien til April 2001.
Vi kørte hjemmefra om morgenen mod Hamborg Lufthavn. Vi fik fundet en parkeringsplads og kom med shuttlebus til den rigtige terminal. Turen var nu startet i Hamborg til Frankfurt med Lufthansa og skifte til Varig, Brasiliansk fly selskab, som skulle transportere os resten af vejen
Fra Frankfurt fløj vi til Rio de Janeiro, Sao Paulo, Reciffe og Natal. Det var efter en tur på 26 timer. dejligt at få fast grund under fødderne. Jeg husker endnu den varme vi blev mødt af i Sao Paulo, da vi skulle skifte fly. Der stod vi i vores Nordiske tøj.
Symboler ved indkørsler til Natal
Vores hjem de næste dage som gæster.
Den katolske præst i sit fine ” bryllupstøj ” Jeg ved ikke hvad han sagde, Jeg forstår ikke Portugisisk, Men det er jo nok noget der ligner vores ritualer.
Efter den kirkelige ceremoni skulle vi til reception, jeg er stadig vildt benovet over, hvor smukt ting var arrangeret . Jeg har aldrig set noget så flot.
Brasilianer de kan noget med mad. Grisen på bordet var besat af kogte vagtelæg.Flotte blomster opsatser over det hele.
Så er der afslapning i hængekøjer. I Brasilien er hængekøjer meget populære.
Så er vi der også.Familiens hus med flere altaner. Praktisk i det varme klima.Selv på toilettet var der sat blomster opsatserDisse små åbne biler er Buggyer. Sådan en lejer man med chauffør til at køre en´rundt i. feks. til strandene og rundt i de kæmpe klitter.
Bryllups kirken Igreja Bom JesusBlomstrende buske overalt. Blomster vi har som stueplanterEn anden lyseblå kirke.
Der er varmt i Natal. Det kan være svært at komme væk fra. at man hellere må ta´en trøje med, når nu man skal køre i sådan en åben bil. Men selv med god fart gennem byer og på den åbne strand, har man overhovedet ikke brug for andet end let beklædning.
Ponta Negra strand, tæt på Natal. Flot strandpromenade og meget stejlt ned mod den fine strand.Man kan se den fine belægning på strandpromenaden. Meget Portugisisk.
Ponte Negra strand. Man lejede et bord med parasol og stole. Jeg tror man lejede for en bestemt tid, måske en dag. Så kunne man købe mad, drinks og masser af forskellige ting som sælgere gik rundt og viste. Det kunne være smykker, duge og musik. Musikken kunne man høre fra højtalere på stranden. Meget hyggeligt. Det er jo meget glad musik der spilles på strandene.
Fra vores buggy tur. Bilen standsede ved steder med en smuk udsigt og ved små oaser, hvor folk stod og viste eller solgte ting, eller ved serveringssteder på turen. Jeg ved ikke om det er på bestilling eller indlagt i turen. Alt var arrangeret og stadig jeg forstår ikke Portugisisk.
Oase med kameludlejning.
På vejen frem må man til tider passere mindre vandløb, det her viser en ” bro ” Men hvis man kører stærkt, så kommer man også over den. Man drukner ikke, hvis det ikke lykkedes, men man bliver våd.
Her et serverings sted, Lagopitangu. Jeg husker ikke om det var her, man kunne sidde ved borde ude i vandet med fødderne mellem masser af små fisk, der fusede rundt om tæerne.
Her er lige en bugt der skal passeres. Så ligger der små flåder klar og mænd til at stage os over på den anden bred. Bilen køres på flåden og manden står bagved og så sejles vi over.
Det var en fin oplevelse, men måske hårdt for manden.
Her er vi på en strand ved Genipabu. Turen i buggy består i kørsel i klitterne. Man kører vildt op og ned i de kæmpe klitter og man kan samtidig mærke, at bilen skrider sidelæns i sandet. Det er ret grænseoverskridende og man er ” bare med ” Man håber på chaufføren også gerne vil overleve. Både hvin og bandeord kan høres af os passagerer – men det er også ret sjovt – bagefter.Bugten ved Genipabu strand.
En alm. personbil stages over ved siden af os.
Vores stagemand var stærk, han klarede turen fint.
Symboler i det Brasilianske flag. Havet, landet og solen.
Teksten på flaget er Ordem E Progresso – oversat Orden og Fremskridt
Der er gang i forretningen for stagemænd.En lille forretnings mand på arbejde. Drengen havde en øgle, som man mod betaling kunne få lov at blive fotograferet med og holde. Jeg vil nærmere sige, jeg ville betale for ikke at skulle holde den. Det var ellers en ” fin grøn sag “
Han havde også en ræv der kunne tjenes penge på. Jeg ved ikke om det er en ørken/prærie ræv. Og jeg ved ikke hvad man kunne med ræven, måske bare kigge.
Også svævebaner kunne man prøve. Man fik en stol og så gik det fra klitten og ned, til man landede i søen, hvor man blev fisket op eller svømmede i land
Start stedet.
Ved Pipa strand. Tror nok det er en strand der er værdsat af de Brasilianske folk. Men der er vist en times kørsel fra Natal.
De har nogle sjove telefon bokse. Jeg så denne delfin ved Pipa strand.
En sød knægt.Meget flot område man landede i. Efter turen kom man op igen på stolen, man skulle heldigvis ikke gå.
Billeder fra Pipa.
Delfin bugten Mirante dos dolfinhos
Ingen delfiner synlige, men en meget smuk bugt.
Cotovello strand
Et Sønderjysk ægtepar langt væk hjemmefra.
På vejen til Pipa strand holdt vi en pause. Det kunne næsten være i Danmark. Der var fladt og grønt.
Vi stoppede også et sted, hvor en mand var ved at presse sukkerrør. Saften var lidt plumret og meget sødt.
Familien havde en lille gård ude på landet. Der boede en familie som så passede den og dyrkede hvad familien og de selv havde brug for af grønsager og frugt. Desuden holdt de høns. Familien hentede så som regel i weekenden det der var brug for i husholdningen.
Bananer, nogle mærkelige grønne nubrede frugter jeg ikke kender. Tror også der var tomater og en hel kasse med bønner.Hjemme igen med alle afgrøderne.
Jeg er ikke helt sikker, men jeg tror det er bla figen træer. De havde Kivi, Figner, Vandmeloner, Passionsfrugt, Auberginer. Hønsegård.
De små børn i familien kigger nysgerrige på os. Vi var fremmede, familien var de jo vant til, men de to mærkelige
På et frugtmarked ved vejen. Ærgerligt man ikke kunne købe og ta` med hjem.
Vi sejlede over en del af floden ved Natal med denne bilfærge.Da færgen lagde til land på modsatte side blev vi omringet af børn der ville sælge kage eller pudse vinduer på bilerne der var fragtet over.
Vi var igen på oplevelses tur. Denne gang til en sø, Lago de Arituba, med kæmpe vandcykler og selvfølgelig kunne man spise og drikke på stedet. Man sulter ikke ved strandene i Brasilien. En af mine favoritter er stegt ost mumsssss, det er godt.
Det blev sent aften før vi kørte hjemover til Natal. Men så havde jeg også købt en blå dug der er lavet af kokos. Den bliver stadig flittig brugt nu 23 år senere. Den er næsten tør når den kommer ud af vaskemaskinen.
Tid til afslapning.
Lastbilerne virker meget store.
Det var nogle mega skovl hjul der var på.Følte mig næsten som et barn med en 3 hjulet cykel..
Lidt billeder fra dagligdagen i Brasilien/Natal området.
Tankstation.
Natal er ikke indrettet til cyklister og gående har det heller ikke for nemt. Fortove er ikke opfundet der.
Almindelige gadebilleder fra en dagligdag i Natal.
Som man kan se er det et meget blandet senarie på gaden.
Det gyldne lys skyldes solen er ved at gå ned og nu der er højvande.
Jaucma strand.
Hoppet i familiens svømmepøl i varmen.De undrede sig ellers over os. Vi sad i solen, de søgte skyggen og jeg tror detænkte vi var lidt tossede, vi drejede os efter solen. Vi var engang et sted, hvor guiden sagde at folk kaldte Eukalyptus træer for turist træer. Bladene vender sig efter solen og barken sprækker og falder af.
Her er vi på besøg hos en af vore værters venner og jeg har vundet i lotteriet, en kæmpe reje.
Der var et marked i Natal, mener det var om søndagen. Det Danske sundheds system ville ha fået skrivekrampe. Alt råt kød lå bare på åbne borde uden køle systemer på nogen måde.
De var ved at pakke sammen da vi kom, men vi skulle også bare kigge.
Så var vores tid i Brasilien / Natal ved at være slut og næse vendes hjem igen.
Lufthavnen i Natal
Turen hjemover startede i Natal, så fløj vi nord over til Fortalesa derefter til Sao Paulo og Frankfurt, Hamborg og i bilen fra Hamborg til lille Brøns. Det var udmærket at komme tilbage til lille Danmark med ca 5857 indb. fra et land der i 2001 havde 178,2 mill indb- – Natal alene havde i 2001 – 800.000 indb.